〇日本製のような精工緻密な仕上がりの製品ではございません。 〇伝統製作法で、作成されておりますので、よく言えば、趣のある手作り感ある仕上げとなり、逆を言えば、古い製法で、仕上がりの不均一性もございます。 〇柔らかいアルミ素材を曲げて加工するため、 凹みやゆがみ、また表面の傷なども製作工程上、やむなく発生している製品が、多々ございます。 〇塗装の仕上げにおきましても、塗装時の湿度や気温により、上下の蓋の色調が異なっている場合や色ムラが発生している場合もございます。 〇ゆかしきブリティッシュトラッドスタイルとご理解の上、ご注文をお願い致します。